Toutes les institutions issues de la 7ème République sont suspendues, les Secrétaires Généraux des ministères se chargeront de l’expédition des affaires courantes. Les Forces de Défense et de Sécurité gèrent la situation. Il est demandé à tous les partenaires extérieurs de ne pas s’ingérer.
Fait à Niamey le 26 Juillet 2023
Signé le Président du Conseil National pour la Sauvegarde de la Patrie